Détail de l'auteur
Auteur Hélène Pasquier |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : La fameuse invasion de la Sicile par les ours Type de document : texte imprimé Auteurs : Dino Buzzati, Auteur ; Hélène Pasquier, Traducteur ; Bernard Chesnel, Auteur du matériel d'accompagnement Editeur : Gallimard jeunesse, 2019 Collection : Folio junior Sous-collection : Textes classiques Description : 164 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-511878-1 Prix : 5,90 euros Note générale : Illustrations de l'auteur. Les personnages, les décors, carnet de lecture. Langues originales : Italien (ita) Résumé : Quand son fils Tonin est enlevé par des chasseurs, le roi des ours rassemble son armée et descend des montagnes. Aidé par le professeur De Ambrosiis, un étrange magicien, il parvient à triompher des hommes. Mais, lorsqu'il retrouve Tonin, le roi des ours découvre combien le monde des humains, où seules comptent les richesses, n'est pas fait pour ses semblables... Nature du document : fiction Thème de fiction : animaux/humour/merveilleux Genre : roman La fameuse invasion de la Sicile par les ours [texte imprimé] / Dino Buzzati, Auteur ; Hélène Pasquier, Traducteur ; Bernard Chesnel, Auteur du matériel d'accompagnement . - Gallimard jeunesse, 2019 . - 164 p.. - (Folio junior. Textes classiques) .
ISBN : 978-2-07-511878-1 : 5,90 euros
Illustrations de l'auteur. Les personnages, les décors, carnet de lecture.
Langues originales : Italien (ita)
Résumé : Quand son fils Tonin est enlevé par des chasseurs, le roi des ours rassemble son armée et descend des montagnes. Aidé par le professeur De Ambrosiis, un étrange magicien, il parvient à triompher des hommes. Mais, lorsqu'il retrouve Tonin, le roi des ours découvre combien le monde des humains, où seules comptent les richesses, n'est pas fait pour ses semblables... Nature du document : fiction Thème de fiction : animaux/humour/merveilleux Genre : roman Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : La fameuse invasion de la Sicile par les ours Type de document : texte imprimé Auteurs : Dino Buzzati, Auteur ; Dino Buzzati, Illustrateur ; Hélène Pasquier, Traducteur ; Bernard Chesnel, Auteur du matériel d'accompagnement Editeur : Gallimard jeunesse, 2019 Collection : Folio junior Sous-collection : Textes classiques Description : 144 p. Présentation : ill. Langues : Français (fre) Résumé : En Sicile, il survint un hiver si rude que même les ours des montagnes grelottaient. N'ayant plus rien à manger, ils se résolurent à descendre dans la plaine, pensant que cela pouvait se faire tout simplement. C'était ne pas connaître "les hommes, leur méchanceté, leur malice", et leur Grand-Duc. Descendre dans la plaine ne fut pas une mince affaire : il fallut livrer bataille aux armées du souverain, etc...
Nature du document : fiction Genre : conte Niveau : 6ème - 5ème La fameuse invasion de la Sicile par les ours [texte imprimé] / Dino Buzzati, Auteur ; Dino Buzzati, Illustrateur ; Hélène Pasquier, Traducteur ; Bernard Chesnel, Auteur du matériel d'accompagnement . - Gallimard jeunesse, 2019 . - 144 p. : ill.. - (Folio junior. Textes classiques) .
Langues : Français (fre)
Résumé : En Sicile, il survint un hiver si rude que même les ours des montagnes grelottaient. N'ayant plus rien à manger, ils se résolurent à descendre dans la plaine, pensant que cela pouvait se faire tout simplement. C'était ne pas connaître "les hommes, leur méchanceté, leur malice", et leur Grand-Duc. Descendre dans la plaine ne fut pas une mince affaire : il fallut livrer bataille aux armées du souverain, etc...
Nature du document : fiction Genre : conte Niveau : 6ème - 5ème Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 4598 C BUZ Livre CDI Fiction Disponible
